RSS BrazilianAbroad.com

Assine nosso Feed e acompanhe todas as novidades de perto.


O que é Feed?

Tênis / Shoes

Ache que todas dicas, lugares e fotos de brasileiros que moram ou já moraram no exterior. Faça também a sua contribuição e mande sua história. Divirta-se!

newsletter

Receba todas as novidades do BrazilianAbroad em seu email:

Insira seu E-mail:

Search Results

Aprendendo no dia-a-dia: Usando preposições

Postado por: Yalli Oliveira em December 9th, 2009
Dicas de inglês

Côco - Fruta

Côco - Fruta típica do Brasil

Uma coisa que aprendi logo quando cheguei aqui nos Estados Unidos foi sobre o uso de preposições. E vou logo falando: Não existe regras para isso. Quer aprender como usa-las? Simplesmente decore-as. Veja abaixo dois exemplos que ajudam a você entender melhor do que eu estou falando:

I’m leaving for Brazil / Eu estou saindo para o Brasil

I’m going to Brazil / Eu estou indo para o Brasil

Veja que nos dois exemplos acima as preposicoes “leaving for” e “going to” exercem a mesma função. Porém usamos duas preposições diferentes, pois elas são associadas aos verbos que as antecedem. Quando usei o verbo “leave” eu tive que inserir a preposição “for”. Já o verbo “go” e acompanhado pela preposição “to”. Veja outros exemplos de uso de preposições:
Ler texto completo… »

Aprendendo no dia-a-dia: Como usar o “borrow” e o “lend”

Postado por: Yalli Oliveira em December 6th, 2009
Dicas de inglês

A diferença entre esses dois verbos é bastante simples. Ambos representam a palavra emprestar, porém usamo-os de maneiras diferentes. Vejamos os exemplos:

Usando o borrow:

Can I borrow your jacket? / Posso pegar seu casaco emprestado?

I have borrowed this jacket from Marcela / Eu peguei esse casaco emprestado da Marcela

I will borrow this jacket from you / Eu irei pegar esse casaco emprestado de você
Ler texto completo… »

Aprendendo no dia-a-dia: como falar “ir embora para sempre” em Inglês

Postado por: Yalli Oliveira em December 4th, 2009
Dicas de inglês

Geralmente usamos a palavra “forever” para dizer “para sempre”. Poderíamos dizer “I will leave this city forever” (Eu irei embora dessa cidade para sempre). Porém, se você quer falar inglês fluente você precisará aprender várias expressões que os americanos usam no dia-a-dia. E uma delas é a expressão “for good”. O exemplo citado acima está correto, mas como eu falei, para falar um inglês fluente você precisará ir um pouco mais além nos seus estudos e começar a falar igual aos americanos. “I will leave this city for good”. Essa seria a maneira que os americanos usariam para expressar a idéia de “para sempre”. I will see you all soon”. Have a good weekend :)


Página(s):123»


Brasileiros no Exterior is proudly powered by WordPress