Brasileiros no Exterior

Mascote - BrazilianAbroad.com - Brasileiros no Exterior
Cursos online, Intercâmbios, Cursos de ingles, Viagens, Passagens, Bolsas de Estudo no Exterior, Dicas de Ingles, Compras nos EUA, Cursos Irlanda

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

5 Dicas Para Acelerar o Aprendizado do Idioma no Intercâmbio

Por: Yalli Oliveira | Postado em: June 21st, 2010

http://www.flickr.com/photos/anto13/4502252340/

http://www.flickr.com/photos/anto13/4502252340/

Todos sabemos que hoje em dia é fundamental o aprendizado de uma segunda lingua. Seja lá Inglês, Francês, Alemão, Italiano, ou qualquer outra língua. O mercado de trabalho a cada dia se torna mais exigiente em relação aos seus profissionais. Especialistas da área de recrutamento para grandes empresas falam que apesar da grande exigência do mercado de trabalho, ainda existe uma demanda muito grande por pessoas que realmente falam uma segunda lingua. A maioria delas dizem saber falar um outro idioma mas, na verdade, só “desenrolam”.

Muitas vezes, nos perguntamos se estudar por conta própia ou se matricular em uma escola de idiomas é suficiente para aprendermos. Quer saber minha opnião? Não. Principalmente se você nunca foi um aluno dedicado e disciplinado. O aprendizado de um novo idioma requer muito mais do que ir para aula e fazer o dever de casa. Ele requer o estudo diário. Você precisa entrar de cabeça nos estudos do idioma estudado. E qual seria uma boa solução? Faça um intercâmbio. Mesma que seja ele apenas por 6 meses. Já é uma ajuda GRANDE. Mas o ideal mesmo seria de um ano. E digo mais, vir para o exterior só para se divertir, achando que você vai aprender o idioma por osmose, você se engana. Mesmo morando em um lugar onde você é obrigado a falar em outra lingua, isso não quer dizer que você vai aprender o suficiente para conseguir a total fluência. Tem muita gente aqui onde moro que está aqui já faz quase 2 anos e mal sabem falar o Inglês. Então, se você está indo morar no exterior com o objetivo de aprender uma nova lingual e cultura. Dedique-se. Aqui vão 5 dicas para que você possa tirar o máximo proveito na sua estadia no exterior e acelerar o aprendizado de um novo idioma:

1. Assista Filmes e Seriados

Assista sempre filmes no idioma estudado. Eu aconselharia pelo menos 3 por semana. Para quem está indo morar nos Estados Unidos, existe uma locadora online chamada NetFlix onde você pode alugar filmes online e eles são entregues diratemente pelo correio. E você ainda tem a opção de assistir filmes online, direto do seu computador. Ira o cinema com os amigos também ajuda muito. No começo é sempre difícil, mas o importante é prestar atenção na história do filme e procurar associar as palavras aos acontecimentos.

2. Participe de Atividades Com Amigos e Famílias

Seu amigo de escola ou faculdade está chamando você para passar o final de semana na casa dele? Não perca a oportunidade. Vejo muita gente deixar de passar o final de semana com os amigos estrangeiros para ficar em casa, no computador, conversando com a familia no Brasil. Para mim, essa é a melhor hora para deixar um pouco o computador e a internet de lado e praticar um pouco do idioma. Tente aproveitar o máximo desse tempo com seu amigo(a) ou família. Você não aprenderá só um novo idioma, mas também os custumes do país e região em que você está morando.

3. Leia no Idioma Que Você Está Estudando

Essa dica é fundamental. Muita gente vai morar no exterior e continua lendo livros e jornais online em português. Deixe eles um pouco de lado e procure ler jornais, revistas e livros no idioma no qual você está estudando. O começo é sempre um pouco doloroso, mas você se acostuma. Uma coisa que sempre me ajuda é andar com o dicionário na bolsa. Assim, você pode consuta-lo sempre que tiver dúvidas.

4. Use o Celular Como Forma de Aprendizado

Em países como Estados Unidos e Canadá o uso de mensagens de texto através do celular é gigantesco. Pessoas mandam milhares de mensagens por dia ao invez de fazer um ligação. Tudo isso se deve aos planos de mensagens ilimitadas oferecidos pelas operadoras. E para tirar o máximo de proveito disso aconselho, se possível, comprar um celular e desfrutar de pacotes de mensagens ilimitadas para sempre estar conversando com amigos. Assim você não só estará praticando a leitura, como também a escrita. O aprendizado de gírias também é fundamental para se conseguir a fluência em um idioma. E essa é, para mim, a melhor forma de aprende-las.

5. Se Envolva Em Eventos da Sua Escola

É sempre bom se envolver com eventos promovidos pelas escolas e universidades. Além de você estar interagindo com pessoas que falam outro idioma, você poderá fazer novas amizades e assim se aprofundar ainda mais no aprendizado da língua.

Gostou do artigo acima? Compartilhe com os seus amigos!

Sobre o autor:

Yalli Oliveira. Criador e idealizador da idéia, 24 anos, mora há mais de 3 anos nos Estados Unidos, onde estuda Ciências da Computação e joga futebol pela Oklahoma Baptist University. Sempre foi apaixonado por computadores e começou a criar websites ao 14 anos. Sempre envolvido no mundo da internet, Yalli trabalhou em empresas de desenvolvimento web como a Rits Comunicação e para o governo do RN como desenvolvedor web. Por já ter certa experiência com projetos online, Yalli resolveu criar o BrazilianAbroad.com para ajudar brasileiros realizar o sonho de viajar e morar no exterior.

10 Comentários »

Comentários, dúvidas e respostas: Veja o que os nossos visitantes falaram sobre esse post. Deixe também o seu comentário e ajude a comunidade brasileira.


  1. Muito bacana as dicas, isso daí ajuda mesmo. Todo o convívio com pessoas daquele idioma desenvolve muito a pronuncia!

  2. Silvia Suzane

    Adorei a materia! Meu filho de 17 anos esta fazendo intercambio e ja encaminhei as dicas pra ele! Ja para mim… bem… acho que vou escrever uma materia sobre a minha visao do assunto, com 40 anos, no Canada, estudando frances! Grande abraco e parabens! Silvia Suzane

  3. Muito obrigado pelos elogios, Silvia. Desejamos boa sorte para o seu filho. Qualquer duvida, estaremos a disposicao. Em relacao a sua materia, pode nos envia-la que teremos o prazer de posta-la aqui em nosso blog.

  4. Josifran Júni

    Muito boa as dicas. Isso irá ajudar muitas pessoas. Obrigado! Só uma dúvida, é melhor estudar com um dicionário inglês-português ou inglês-inglês. Obrigado desde já.

    • Olá Josifran,
      No começo do aprendizado é bem díficil ficar só usando o dicionário inglês-inglês. As vezes é necessário dar uma olhada em um dicionário inglês-português só para ter a certeza de que estamos traduzindo a palavra certa. Porém, na medida que você vai usando o dicionário inglês-inglês você passará a se acostumar e assim o seu vocabulário crescerá de forma muito mais rápida. Eu recomendo que você use um dicionário que tenha os "thesaurus" também, pois eles ajudam bastante. Os "thesaurus" são os famosos sinônimos.

  5. Josifran Júni

    Obrigado por me responder Yalli.

    Você poderia, por favor, me indicar um dicionário? Obrigado desde já.

  6. Paulo Barbosa

    E aí Yalli, sou o Paulinho que joga na Liga dos Alvinegros, em Natal-RN e vi seu blog por aqui. Gostei muito das dicas e estou lendo tudo, pois penso em fazer intercâmbio em 2011. Devo passar um ano por fora e tou precisando de umas dicas, pedi seu email pra Martins e já te adc no MSN. Me act lá!

    Abraço.

  7. tainee

    vou pra um intercambio de 15 dias somente … será q vou aprender alguma coisa ?…. pq o intercambio é uma viajem pra disney … do fisk sinão for me ajudar mt como faço pra praticar tudo q aprendi? estou no ultimo livro do curso na FISK mais nunk me dediquei mt .. sempre tive facilidade pra aprender .. mais chegandoo nos ultimos livros desanimei e agora quero uma forma de mi animar por isso ganhei essa viajemmm o q faço yali?

  8. Olá Tainee,

    Um intercâmbio de 15 dias não será suficiente para aprender muita coisa. Tente não falar português durante a sua viagem e ficar longe da internet e do computador o máximo que você puder. Essa viagem será suficiente para você conhecer um pouco da cultura americana. Boa viagem!

  9. Fala Paulo,

    Me adiciona no skype: yallioliveira

Deixe aqui seu comentário, dúvida ou sugestão

*

* Não será publicado