Brasileiros no Exterior

Mascote - BrazilianAbroad.com - Brasileiros no Exterior
Experiência de brasileiros que moram no exterior, intercâmbio, entrevistas, artigos, dicas, viagens, lugares.

Posts Tagged ‘frases feitas’

Dicas de Inglês: Circulando na Cidade (Getting around town)

Por: Yalli Oliveira | Postado em: October 26th, 2009

new york a noiteAntes de viajar, dê uma olhada nessas dicas. Elas são de fundamental importância para a sua estadia em um país no qual fala o inglês. Confira!
Que ônibus vai para o aeroporto?
– Which bus goes to the airport?
Onde pego o ônibus para a estação? – Where do I catch the bus for the station?
Quero uma passagem de ida/ida e volta para Boston – I´d like a one-way/round-trip ticket to Boston
Pode me dizer onde devo descer? – Could you tell me where I get off?

* Adicione o nosso perfil do Orkut e Facebook e fique por dentro de todas as novidades e brasileiros que residem no exterior.
Ler Artigo Completo

Deixe o seu comentário »

Dicas de Inglês: Em emergências

Por: Yalli Oliveira | Postado em: October 22nd, 2009

ambulancia - emergênciaO que você faria se um dia você estivesse viajando pelos Estados Unidos, e se deparasse com uma situação de emergência? O Brazilian Abroad não deixa você na mão e lança alguma frases prontas para que você não fique em apuros. Qualquer emergência, apenas ligue 911.

Socorro – Help (Rrélp)
Pare – Stop (Stáp)
Chame um médico – Call a doctor (Koladáktor)
Chame uma ambulância – Call an ambulance (Kolanémbiulens)
Chame a polícia – Call the police (Kol dê Polís)
Chame os bombeiros – Call the fire department (Kol dê fáier dêpártment)
Onde fica o telefone mais próximo? – Where is the nearest telephone? (Ueriz dê nírest télefoun?)
Onde fica o hospital mais próximo? - Where is the nearest hospital? (Ueriz dê nírest rráspital?)

Participe do nossa comunidade no Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=100000446614141&ref=name#/profile.php?id=100000446614141&ref=mf

PS. 1: Se você já teve alguma experiência no exterior, estudou, trabalhou ou até mesmo foi à uma viagem de férias, não deixe de contar sua experiência. Clique aqui, envie sua história e compartilhe-a com aqueles que pensam em um dia fazer o mesmo que você.

PS. 2: Convidamos também todos vocês à participarem da nossa comunidade no orkut.

Deixe o seu comentário »

Dicas de Inglês: No hotel (At the hotel)

Por: Yalli Oliveira | Postado em: August 3rd, 2008

hotel

Hotel

Já imaginou você chegar no Hotel, onde reservou um quarto, na cidade que você escolheu para passar as férias e na hora que vai falar com o recepcionista você se enrola e não entende nada do que ele esta falando, e muito menos consegue falar algo para ele? Calma, não se desespere. Abaixo segue algumas frases prontas para usar na hora de entrar e sair de um Hotel onde se fala inglês.

Queremos um quarto de casal/dois quartos de solteiro – We would like a double room/two single rooms
Ler Artigo Completo

Deixe o seu comentário »

Dicas de Inglês: Nas lojas(At the shops)

Por: Yalli Oliveira | Postado em: July 31st, 2008

Loja(Store)Seguindo a série “Dicas de Inglês” hoje iremos compartilhar algumas “frases feitas” para você usar na hora das compras no exterior. É muito importante saber o que perguntar e o que a atendente está falando, para evitar contrangimentos na hora de ir ao caixa. Várias pessoas tem mandado e-mails para que eu seguisse com essa série de posts. Então, aqui vão mais algumas dicas:
Ler Artigo Completo

2 Comentários »